| Card # |
Italian |
English |
Image |
| 1 |
'Cosa hai?' ~ 'Niente. Non ha niente a che fare con te' |
'What's the matter with you?' ~ 'Nothing. It has nothing to do with you' |
|
| 2 |
'Hai fiducia in lei?' ~ 'Come no! è una persona molto buona' |
'Do you trust her?' ~ 'Of course I do. She's a very good person' |
|
| 3 |
'Hai letto quel libro?' ~ 'Sì, l'ho letto' |
'Have you read that book?' ~ 'Yes, I have' |
|
| 4 |
'Ne hai ancora per molto?' ~ 'No, cinque minuti al massimo' |
'Have you got much longer to go?' ~ 'No, five minutes tops' |
|
| 5 |
'Quante mele hai?' ~ 'Ne ho cinque' |
'How many apples do you have?' ~ 'I have five' |
|
| 6 |
'Quanti ne abbiamo oggi?' ~ 'Oggie ne abbiamo 13' |
'What's the date today?' ~ 'Today is the thirteenth' |
|
| 7 |
'Te l'ha detto?' ~ 'No' |
'Has he told you?' ~ 'No, he hasn't' |
|
| 8 |
Abbiamo avuto una lettera dall'Italia |
We received a letter from Italy |
|
| 9 |
Alessandro ha avuto una brutta notizie |
Alessandro got some bad news |
|
| 10 |
All'inizio ha avuto un sacco di problemi |
He had a lot of problems at first |
|
| 11 |
Antonia ha senz'altro il bernoccolo della matematica |
Antonia undoubtedly had a bent for mathematics |
|
| 12 |
Aveva la mia età |
He was the same age as me |
|
| 13 |
Avremo tempo a convincerlo allora |
We'll have time to convince him, then |
|
| 14 |
Chi più ha, più vuole |
The more you have, the more you want |
|
| 15 |
Cos'hai? |
What's the matter? |
|
| 16 |
Da più di tre settimane non si hanno più notizie di lui |
There's been no news from him for over three weeks |
|
| 17 |
Dubito che Carlo abbia spedito quella lettera |
I doubt whether Carlo has sent that letter |
|
| 18 |
Giacomo ce l'ha sempre con me |
Giacomo is always angry at me |
|
| 19 |
Giorgio aveva dei pantaloni neri |
Giorgio was wearing black pants |
|
| 20 |
Gli ho parlato ieri |
I spoke to him yesterday |
|
| 21 |
Gli studenti hanno ancora da finire il compito |
The students still have to finish their homework |
|
| 22 |
Ha già fatto colazione |
He's already had breakfast |
|
| 23 |
Ha gli occhi azzurri |
He's got blue eyes |
|
| 24 |
Ha la macchina nuova |
She's got a new car |
|
| 25 |
Ha qualcosa a che vedere con noi? |
Does it have anything to do with us? |
|
| 26 |
Ha un fratello e due sorelle |
He has one brother and two sisters |
|
| 27 |
Hai fratelli o sorelle? |
Do you have any brothers or sisters? |
|
| 28 |
Hai intenzione di spiegargli tutto? |
Do you intend to explain everything to him? |
|
| 29 |
Hai qualcosa da dirmi? |
Do you have something to tell me? |
|
| 30 |
Hai visto quel film? |
Have you seen that film? |
|
| 31 |
Ho diciasette anni |
I'm seventeen |
|
| 32 |
Ho due fratelli |
I've got two brothers |
|
| 33 |
Ho due paia di scarpe |
I have two pairs of shoes |
|
| 34 |
Ho fame |
I'm hungry |
|
| 35 |
Ho già mangiato |
I've already eaten |
|
| 36 |
Ho già visto quel film |
I've already seen that film |
|
| 37 |
Ho paura di dirgli la verità |
I am afraid of telling him the truth |
|
| 38 |
Ho un fratello e due sorelle |
I have one brother and two sisters |
|
| 39 |
Ho un libro di Susanna Tamaro in mano |
I'm holding a book by Susanna Tamaro |
|
| 40 |
Ho ventidue anni |
I am twenty-two years old |
|
| 41 |
Ieri sera si è avuto qualche problema con il riscaldamento |
Last night there was some problem with the heating |
|
| 42 |
Il concerto avrà luogo fre un mese |
The concert will take place a month from now |
|
| 43 |
Le bugie hanno le gambe corte |
Truth will out |
|
| 44 |
Lei voleva sempre avere le mani in pasta |
She always wanted to have a finger in the pie |
|
| 45 |
Lo hai fatto, vero? |
You've done it, haven't you? |
|
| 46 |
Ma non aveva il diritto di agire così |
But he did not have the right to act like that |
|
| 47 |
Marco mi fa impazzire. Ne ho fin sopra i capelli |
Marco is driving me crazy. I'm fed up with him |
|
| 48 |
Mio fratello ha una macchina rossa |
My brother has a red car |
|
| 49 |
Non avevo idea che fossi qui |
I had no idea you were here |
|
| 50 |
Non ho da preoccuparmi di lei |
I don't have to worry about her |
|
| 51 |
Non ho più niente da fare |
I've run out of things to do |
|
| 52 |
Non sapevo che avessi una moto |
I didn't know you had a motorbike |
|
| 53 |
Penso che tu abbia ragione |
I think you are right |
|
| 54 |
Quanti ne abbiamo oggi? |
What's the date today? |
|
| 55 |
Quanti soldi hai? |
How much money do you have? |
|
| 56 |
Quel tipo ha le mani bucate |
That chap spends money like water |
|
| 57 |
Rosaria aveva gli occhi rossi stamattina. Mi pare che abbia pianto |
Rosaria's eyes were red this morning. I think she's been crying |
|
| 58 |
Se me l'avessi detto prima l'avrei portato |
If you'd told me sooner, I'd have brought it |
|
| 59 |
Se mi avessi telefonato sarei venuto |
If you had phoned me I would have come round |
|
| 60 |
avere X anni |
to be X years old |
|
| 61 |
avere bisogna di |
to need |
|
| 62 |
avere caldo |
to be hot |
|
| 63 |
avere fame |
to be hungry |
|
| 64 |
avere freddo |
to be cold |
|
| 65 |
avere fretta |
to be rushed |
|
| 66 |
avere fretta |
to be in a hurry |
|
| 67 |
avere paura di |
to be afraid |
|
| 68 |
avere ragione |
to be right |
|
| 69 |
avere sete |
to be thirsty |
|
| 70 |
avere sonno |
to be sleepy |
|
| 71 |
avere torto |
to be wrong |
|
| 72 |
avere voglia di |
to feel like |
|
| 73 |
avere voglia di |
to want |
|
| 74 |
gli averi |
wealth |
|
| 75 |
gli averi |
fortune |
|
| 76 |
il dare e l'avere |
debits and credits |
|